Vietnamese

Xin chào quý vị!

 

Trong Cuộc Bầu Cử Vòng Đầu ngày 8 tháng Sáu, 2010, các cử tri sẽ chọn những ứng cử viên nào họ muốn bầu trong Cuộc Tổng Tuyển Cử tháng Mười Một. Các cử tri sẽ được hỏi ứng cử viên nào họ muốn đại diện cho đảng chính trị của họ cho mỗi chức vụ dân cử. Những người trúng cử cho mỗi đảng trong Cuộc Bầu Cử Vòng Đầu tháng Sáu này sau đó sẽ tranh cử với nhau trong Cuộc Tổng Tuyển Cử tháng Mười Một.

Bản hướng dẫn này đề cập đến các ứng cử viên toàn tiểu bang và năm dự luật có thể làm thay đổi luật lệ tiểu bang. Lá phiếu của quý vị cũng tham gia vào việc bầu các chức vụ địa phương cũng như có thể quyết định các đề luật cần bỏ phiếu của địa phương mình. Quý vị không phải bỏ phiếu cho tất cả mọi điều. Quý vị hãy chọn những đề tài quý vị muốn tìm hiểu thêm và bỏ phiếu cho điều đó.

Xin bấm vào đây để tải xuống Bản Hướng Dẫn Cử Tri Dễ Hiểu bằng tiếng Việt.